东风标致206车型产品的技术优势与品质保障，源自于东风汽车集团与PSA标致雪铁龙集团——两大汽车集团强大的制造技术支持、可靠的质量控制体系、健全完善的技术工艺保障、国际先进标准的营销服务网络。

    2002年10月25日，东风汽车公司与欧洲第二大汽车集团――法国PSA标致雪铁龙汽车集团，在北京人民大会堂正式签署了扩大合作协议，标志着两大集团的合作得到全面提升。
这一合资合作协议的签署，标志着两大汽车集团进一步加快全面战略性合作，引进吸收消化PSA标致雪铁龙集团20多年来推进实施的“一个集团、两个品牌”和“共用平台战略、双品牌经营策略”集约型经营管理模式及其取得巨大成功的技术和经验，并在资金、技术、产品、管理等方面，进一步实现强强合作，加快发展步伐。

    这一合资合作协议的签署，也标志着经历10年建设发展的神龙汽车公司，由东风汽车公司与PSA集团属下的雪铁龙公司的合作，提升到东风公司与PSA标致雪铁龙集团合作，其主要内容体现在：合作双方增加注册资本10亿元；引进两个全新的共用生产技术平台，即一个中级轿车和一个小型轿车平台，同时生产标致和雪铁龙两大汽车品牌的系列车型产品；导入具有100多年悠久历史的标致汽车品牌；成立合资公司的产品研发中心，明确了2004年到2009年间，每年推出并投放一款全新车型的系列产品发展规划等。
两大汽车集团合作层次的提升，为加快合资公司的发展奠定更加坚实基础：

    合作范围进一步扩大，技术运用和产品研发能力进一步提高，车型及系列产品进一步拓展，综合竞争实力将进一步增强。

    2003年元月，提升合作后的合资公司正式宣告成立——“神龙汽车有限公司”，管理体制上实行“一个公司、两个商务部”；运行机制上实施“精品名牌战略、可持续发展战略”及“共用平台战略、双品牌（东风标致、东风雪铁龙）经营策略”。

    2004年元月，神龙公司二期发展规划的30万辆轿车工程项目全面启动，以东风标致307车型产品投放为标志，2号共用平台建设取得了阶段性成果；东风标致206车型产品的下线，则标志着1号共用平台建设取得实质性成果。

    东风标致206车型的下线，是神龙公司全面推进“共用平台战略、实现双品牌经营”取得的又一阶段性重大经营成果。为了实现这一目标，自2003年起，神龙公司就成立了206项目组，在产品技术研发和可靠性试验、零部件采购供应、工业化准备等方面，进行了卓有成效的精心筹备和充分准备。

    ――东风标致206产品研发的准备：206车型产品是PSA标致雪铁龙集团标致品牌的经典产品之一，也是PSA集团一号平台上的“看家”产品之一。