当前位置 > 首页 > 资讯频道 > > 美国通用REGAL换代 君威不会停产

美国通用REGAL换代 君威不会停产

    近日,据国内某媒体报道,美国通用公司负责产品开发的副董事长罗伯特·鲁兹近日表示,别克REGAL和CENTURY轿车将由Lacrosse取代,Lesabre也将在明年换代。对于这一消息,许多消费者纷纷怀疑上海通用是否会将君威(参数|询价)轿车停产。然而笔者从上海通用了解到美国通用公司的产品调整计划对上海通用没有影响,君威不会停产。

    报道的误解源于英文翻译的习惯问题,美国通用的别克车共有3种车型,REGAL(皇朝)、CENTURY(世纪)、PARK-AVENUE(林荫大道),而上海通用生产的君威轿车尾部的英文标志也是REGAL,有的记者习惯将REGAL都翻译为君威。但实际上按照正规的翻译,美国的REGAL应称为皇朝,中国的REGAL才被称作君威。作为老别克的升级替换产品,上海通用的君威轿车在2002年12月下线,是一款完全为中国人量身定做的车,该车采用了全新的内饰和底盘设计,目标客户也锁定在商务用车上,不像美国的别克车那样老气横秋。目前在底特律的美国通用总部展馆中就保存了一辆上海通用生产的别克君威,用以展示中国人对君威轿车的全新设计。

    另外,笔者从永达别克获悉,目前君威轿车已经开始对消费者返利,金额在三四千元不等,相信此时购车的消费者能获得一定程度的优惠。

微信
微博 QQ空间
 

最新文章

2024款影豹正式上市 售11.80-15.80万元
2024款影豹正式上市 售11.80-15.80万元

影豹凭借其独特的运动化风格造型和多样化的动力选择,在紧凑型轿车市场中赢得了显著的市场份额,不断将“个性化”理念推向新的高度。

沈达炜作者:沈达炜 422024-05-01

奔腾小马预售2.89万起 5元解锁5重好礼
奔腾小马预售2.89万起 5元解锁5重好礼

4月30日,中国一汽首款微型纯电产品——奔腾小马,在一汽奔腾官方直播间正式开启预售,新车共发布3款车型、6种车身颜色。

阎宇南作者:阎宇南 952024-04-30

兰博基尼全新Urus SE亮相2024北京车展
兰博基尼全新Urus SE亮相2024北京车展

兰博基尼Urus SE插电式混合动力超级SUV采用全新设计、优化的空气动力学、前沿的车载技术和输出功率达800马力的混合动力系统,树立全新标杆。

阎宇南作者:阎宇南 452024-04-29

LEVC全球化进程加速 定义空间美学MPV
LEVC全球化进程加速 定义空间美学MPV

4月15日,LEVC的全球化3.0战略再迎里程碑事件,其召开“时空之境”L380设计美学解析会,释放L380的空间美学设计。

殷培杰作者:殷培杰 382024-04-29

原装进口全新皇冠上市 指导价29.9万起
原装进口全新皇冠上市 指导价29.9万起

万众期待的旗舰轿车全新皇冠耀市而来,新车提供至享版与至尊版2款车型,官方指导价分别为29.9万元和34.9万元。

苏玉阳作者:苏玉阳 1102024-04-27

热门车关注排行TOP10 更多 >

相关文章

×爱卡官方微信
用微信扫描二维码添加爱卡汽车为好友
您可以在微信上找车型、看热帖、读资讯,还能参加各种好玩的活动。